Noticias, relatos y opinión
Videorelatos
La verdadera novia
De todos es conocido que las versiones de cuentos y leyendas que hoy en día ya son parte de nuestro legado cultural, han sufrido distintas y variadas versiones. “La verdadera novia”, está basado en el cuento “Al este del Sol y al oeste de la luna”, un cuento popular noruego parte del Norske Folkeeventyr. Un troll era padre de una hija, pero ésta lo abandonó. De este modo el troll se procuró otra muchacha para reemplazarla y acompañarlo noche y día. Su nombre era Anja, huérfana de padre y madre. La joven era víctima de este trooll que le obligaba a realizar tareas imposibles, para luego golpearla con la "vara de las contradicciones" cuando no las podía cumplir. Ella, un día pide un deseo. Su deseo es escuchado por el León Pensativo, una espléndida bestia blanca que completa sus tareas imposibles. Cuando la joven encuentra el amor verdadero, él desaparece un día, así que Anja parte para encontrarlo...en las manos de la malvada hija del Troll.
Al este del sol y al oeste de la luna
¿Quién no ha visto nunca un troll durante un paseo nocturno en el bosque oscuro? Una cabeza enmarañada asomando por detrás de un gran risco, o el ojo reluciente de un troll brillando entre viejos troncos.
En ningún otro país de Escandinavia, los trolls forman una parte tan importante de la cultura y la tradición narrativa como en Noruega. Literalmente los trolls cobran mucha importancia en el folklore y en los cuentos de hadas pero, ¿por qué particularmente en Noruega?. Existen varias explicaciones.
En una Europa superpoblada, Noruega sigue siendo el reino de la naturaleza. En la profundidad de los bosques, el silencio ha permanecido como desde hace miles de años. Allí dentro, la vida moderna no cuenta para nada. El silencio, a los ojos del ritmo poderoso de la naturaleza, deja bastante indefenso al hombre moderno, que cuenta su poco sistemática vida en horas y minutos. El enorme bosque canta su himno eterno. Un árbol de barba gris cae estrepitosamente por la edad, para recostarse como derribado por el viento entre nuevos brotes y nuevos árboles. Es una repetición inevitable, las estaciones van y vienen, verano e invierno, primavera y otoño. La eternidad prevalece.
"Allí viven los trolls. El troll es noruego, el espíritu natural de los bosques noruegos. No es veloz como el fauno griego, que corretea por las colinas desnudas y soleadas. Es pesado, oscuro y enorme. Camina por bosques y montañas"
Todos los noruegos saben cómo son los trolls del bosque de hedal, o el troll de tres cabezas, que hace prisionera a la princesa en la montaña azul.
"Entre los hombres, existe el dicho: ¡Hombre, sé verdadero contigo mismo!"
Aquí, entre nosotros los trolls, el dicho es: "Troll, contigo mismo, ¡sé suficiente!
Sin embargo también existe una cierta bondad en los trolls noruegos. Son terroríficos y poderosos, pero también tontos y un joven ágil y avispado le puede vencer fácilmente.
En la jerga de Internet, un troll (a veces trol) es un mensaje u otra forma de participación que busca intencionadamente molestar a los usuarios o lectores, creando controversia, provocar reacciones predecibles, especialmente por parte de usuarios novatos, con fines diversos, desde el simple divertimento hasta interrumpir o desviar los temas de las discusiones, o bien provocar flamewars, enfadando a sus participantes y enfrentándolos entre sí. El troll puede ser más o menos sofisticado, desde mensajes groseros, ofensivos o fuera de tema, a sutiles provocaciones o mentiras difíciles de detectar, con la intención en cualquier caso de confundir o provocar la reacción de los demás.
La verdadera novia
De todos es conocido que las versiones de cuentos y leyendas que hoy en día ya son parte de nuestro legado cultural, han sufrido distintas y variadas versiones. “La verdadera novia”, está basado en el cuento “Al este del Sol y al oeste de la luna”, un cuento popular noruego parte del Norske Folkeeventyr. Un troll era padre de una hija, pero ésta lo abandonó. De este modo el troll se procuró otra muchacha para reemplazarla y acompañarlo noche y día. Su nombre era Anja, huérfana de padre y madre. La joven era víctima de este trooll que le obligaba a realizar tareas imposibles, para luego golpearla con la "vara de las contradicciones" cuando no las podía cumplir. Ella, un día pide un deseo. Su deseo es escuchado por el León Pensativo, una espléndida bestia blanca que completa sus tareas imposibles. Cuando la joven encuentra el amor verdadero, él desaparece un día, así que Anja parte para encontrarlo...en las manos de la malvada hija del Troll.Al este del sol y al oeste de la luna
¿Quién no ha visto nunca un troll durante un paseo nocturno en el bosque oscuro? Una cabeza enmarañada asomando por detrás de un gran risco, o el ojo reluciente de un troll brillando entre viejos troncos.
En ningún otro país de Escandinavia, los trolls forman una parte tan importante de la cultura y la tradición narrativa como en Noruega. Literalmente los trolls cobran mucha importancia en el folklore y en los cuentos de hadas pero, ¿por qué particularmente en Noruega?. Existen varias explicaciones.
En una Europa superpoblada, Noruega sigue siendo el reino de la naturaleza. En la profundidad de los bosques, el silencio ha permanecido como desde hace miles de años. Allí dentro, la vida moderna no cuenta para nada. El silencio, a los ojos del ritmo poderoso de la naturaleza, deja bastante indefenso al hombre moderno, que cuenta su poco sistemática vida en horas y minutos. El enorme bosque canta su himno eterno. Un árbol de barba gris cae estrepitosamente por la edad, para recostarse como derribado por el viento entre nuevos brotes y nuevos árboles. Es una repetición inevitable, las estaciones van y vienen, verano e invierno, primavera y otoño. La eternidad prevalece.
"Allí viven los trolls. El troll es noruego, el espíritu natural de los bosques noruegos. No es veloz como el fauno griego, que corretea por las colinas desnudas y soleadas. Es pesado, oscuro y enorme. Camina por bosques y montañas"
Todos los noruegos saben cómo son los trolls del bosque de hedal, o el troll de tres cabezas, que hace prisionera a la princesa en la montaña azul.
"Entre los hombres, existe el dicho: ¡Hombre, sé verdadero contigo mismo!"
Aquí, entre nosotros los trolls, el dicho es: "Troll, contigo mismo, ¡sé suficiente!
Sin embargo también existe una cierta bondad en los trolls noruegos. Son terroríficos y poderosos, pero también tontos y un joven ágil y avispado le puede vencer fácilmente.
En la jerga de Internet, un troll (a veces trol) es un mensaje u otra forma de participación que busca intencionadamente molestar a los usuarios o lectores, creando controversia, provocar reacciones predecibles, especialmente por parte de usuarios novatos, con fines diversos, desde el simple divertimento hasta interrumpir o desviar los temas de las discusiones, o bien provocar flamewars, enfadando a sus participantes y enfrentándolos entre sí. El troll puede ser más o menos sofisticado, desde mensajes groseros, ofensivos o fuera de tema, a sutiles provocaciones o mentiras difíciles de detectar, con la intención en cualquier caso de confundir o provocar la reacción de los demás.
| La Verdadera Novia | |||
| Vídeo completo. Audio en español latino | |||
 |
|||
|
Nota.- Han sido eliminados los videos en español tradicional de Youtube |
|||
Relatos con mención especial
Síguenos aquí
 |
 |
 |
 |
 |
Aplicaciones Educativas
