Manuel Herminio Iglesias
Pois nada, os meses pasaron voando e, case sen decatarnos, estamos nas vésperas do Nadal.
O ano da crise está a punto de fenecer e, un chisco máis vellos, todos camiñamos na procura da felicidade. Os tempos son difíciles e hoxe son moitas as cousas que nos preocupan. Pero, aínda que soamente sexa por uns días, enchamos a vida con certo aire novo para encetar o 2012 que virá cargado de sacrificios. E como estas festas tamén son consumistas, eu propóñovos a lembranza e o recordo positivo dos feitos do pasado. Por iso rebulín no meu baúl, onde gardo a vellas partituras, e topei unha que me chamou a atención. Collín a guitarra e tocándoa lembrei o canto dos reis. Si daqueles reis que, de porta en porta, se cantaban buscando unhas pesetas, ou uns reais de quen nos escoitaba. Aínda non coñeciamos nin a arbore de Nadal nin o Noel esas cousas modernas que viñeron coa televisión.
A cantiga sempre está chea de forza, transmite historias, valores e neste caso da moita alegría. Eu, xunto cos meus veciños, moitas veces animei na igrexa de Seixalbo moitos e diversos cantos de Nadal. Polo que xa sabedes este canto ven de vello, e xunto con outros máis, nestes días ímolos lembrar para animar o frío Nadal. A obra en cuestión está atribuída ao mestre do lugar D. José Sánchez Paredes. Persoa que me iniciou na música cando eu era un adolescente. Para el este recordo garimoso.
Fixen para guitarra tres versións sinxelas na mesma tonalidade. E espero que vos gusten. Nada máis por hoxe.
Felices festas é próspero ano novo.
TIEMPO DE NAVIDAD
Pues nada, los meses pasaron volando y, casi sin darnos cuenta, estamos a las puertas de la Navidad.
El año de la crisis está a punto de terminar y, un poco más viejos, todos caminamos en la búsqueda de la felicidad. Los tiempos son difíciles, y hoy hay muchas cosas que nos preocupan. Pero, aunque solamente sea por unos días, llenemos la vida con cierto aire nuevo para empezar el 2012, que vendrá cargado de sacrificios. Y como estas fiestas también son consumistas, yo os propongo la memoria y el recuerdo positivo de hechos del pasado. Por eso busqué en mi baúl, donde guardo viejas partituras, y encontré una que llamó mi atención. Cogí la guitarra y mientras tocaba recordé el canto de los reyes. Sí, de aquellos reyes que, de puerta en puerta, se cantaban buscando unas pesetas o unos reales de quien nos escuchaba. Aún no conocíamos ni el árbol de Navidad ni el Noel, esas cosas modernas que vinieron con la televisión.
La melodía siempre está llena de fuerza; transmite historias, valores y, en este caso, mucha alegría. Acompañado de mis vecinos, y en la iglesia de Seixalbo, participé en muchas ocasiones animando estas fechas con diversos cantos navideños. Por lo que ya sabéis, este canto es muy antiguo y, junto con otros más, los vamos recordando estos días para animar la fría Navidad. La obra en cuestión está atribuida al maestro del lugar, D. José Sánchez Paredes, persona que me inició en la música cuando yo era un adolescente. Para él, este recuerdo entrañable.
Hice para guitarra tres versiones sencillas en la misma tonalidad, por lo que espero que os gusten. Nada más por hoy.
¡Felices Fiestas! y próspero año nuevo.

Pincha en la imagen para descargar la partitura
Noticias, relatos y opinión






